こんにちは。学びコーチのMachikoです。
今回の表現は、身に着けているものなどを、ほめる表現です。
大人の方に対しても使えますよ♪
例えば、【新しく買ってもらったらしきダウンジャケットを着ている子】に会ったとしましょう。
そんな時はこう言います。
"I like your jacket!"「そのジャケット、いいね！」
"I like your ～."
「（私は）あなたの～が、いいと思う！」という時の決まり文句のような言い方です。
"The jacket looks good on you!"「それのジャケット、似合うね！」
ジャケットを主語にもってきて、"look(s) good on you"「よくあなたに似合っている」とほめることもできますが、個人的には、この「私、あなたの〇〇がいいと思うなあ！」というストレートな表現が好きですし、実際、とってもよく使います。
子どもたちが何かをほこらしそうにしていたら、
"I like"メッセージをたっぷり送ってあげてくださいね！
"I like your new shoes!"「おニューの靴、いいねえ！」
"I like your headband!"「そのヘアバンド、いいわね！」
"I like your backpack!"「リュクサック、いいの持ってるね！」
TLC TOKYOのプレスクールクラスでは、学びコーチたちがたくさんの愛情をこめて、お子さんに語りかけていきます。
まずは、体験会に遊びに来てくださいね。
プレスクールクラス体験会の詳細はこちらをクリック。
Please come over to meet us!
Best,
Machiko